[あなたの名前]
[あなたの住所]
[市, 州, 郵便番号]
[あなたのメールアドレス]
[あなたの電話番号]
[日付]
[受取人の名前]
[受取人の役職]
[法律事務所/組織の名前]
[住所]
[市, 州, 郵便番号]
[受取人の名前] 様,
[法律事務所/組織の名前]での[職種]に応募いたします。法律分野での豊富な経験と正義への深いコミットメントを持つ私は、米国の貴社の一流の組織に貢献できることを楽しみにしています。
私は[大学名]で法務博士（Juris Doctor）を取得し、[州名]の弁護士資格を持っています。過去[年数]年間にわたり、[特定の法律分野、例：企業法、刑事弁護、家族法]において多様なクライアントと複雑な法的問題に取り組んできました。私のキャリアは、法的調査、文書作成、交渉、法廷での弁護においてスキルを磨いてきました。
前職の[法律事務所/組織の名前]では、[主要な責任と成果]を担当しており、これにより、常にクライアントに有利な結果をもたらし、最高の倫理基準を守ってきました。
[法律事務所/組織の名前]に特に惹かれている理由は、[法律事務所/組織に関心を持った理由、例：卓越性の評判、プロボノ活動へのコミットメント、革新的な法律戦略]です。私の背景と献身がこの役割に適していると確信しています。
履歴書を同封いたしますので、資格や実績の詳細をご覧ください。私の経験とスキルがどのように[法律事務所/組織の名前]に貢献できるかについて話し合う機会を楽しみにしています。
ご検討いただきありがとうございます。
敬具、
[あなたの名前]